Return to the archive index

Re: Voice Control - Why Japanese sometimes talk with

From: Duval Sebastien <>
Date: Tue, 15 Feb 2005 23:49:23 +0900

 > I'm not surprised that there is a difference, but I'm more curious as
 > to why/how it developed.

Well I am not really sure about the why. My guess is that it is linked 
to religion: Japanese are used to "spirits", for example thinking about 
trees as alive (meaning feeling, conscious...), and even swords has 
having a spirit or personality. Robots look like humans (Qrio) or 
animals (Aibo) which make them even more likely to be seen as natural 
living things.

Not surprisingly, robots have a good image in Japan; in movies, animes, 
and comics, robots don't take over the world, they help humans. If you 
want more serious sources, I could add that robots are officially seen 
as a solution to the aging of the population here, that a comittee has 
been set up to check what is legally required to allow (humanoid?) 
robots at home, and in the streets (see 
http://www.yomiuri.co.jp/newse/20050111wo15.htm), and that projects have 
been well funded in labs during the past years.

For other crazy things about robots in Japan, follow also that link: 
http://www.japantoday.com/e/?content=news&cat=1&id=320730

Sebastien

Chris Saari wrote:
> Duval Sebastien wrote:
> 
>> Well, people also thought hands-free cellular phones looked strange, 
>> talking to nobody. Aren't the user trials results due to novelty? What 
>> would people do after seeing other people do this a lot around them? 
>> Maybe they'd get used to it after two days...
> 
> 
> That's a good point! That said, issuing voice commands to a computer is 
> still quite a bit more cumbersome than than talking on a phone, not to 
> mention less socially acceptable, at least in the US. Perhaps if the 
> tech. moves far enough people will get over it in a few years (I still 
> double take at people walking down the street talking into the air/their 
> headset).
> 
>> In addition, in Japan here people talk to their robots (Aibo, etc.) 
>> and they don't feel it is strange at all! And I am talking about 
>> adults, not just the kids. So, why not talk to your -simple- computer?
> 
> 
> That's interesting, it implies a rather large social difference between 
> the US and Japan; I live in Silicon Valley and talking to your computer 
> still gets funny looks from people near you. I'm not surprised that 
> there is a difference, but I'm more curious as to why/how it developed. 
> As far as I can tell Aibos, Furbys, etc. are considered "toys" in the US 
> and thus talking to them is a bit different than trying to get things 
> done on a computer. I think there is a fine line between "getting things 
> done" with a computer using speech vs. mucking around with an Aibo, or a 
> Furby, or a Mac with a custom "swear" command.
> 
> Or perhaps it is a social context thing, if I'm talking to an Aibo I'm 
> probably doing it at home or demonstrating to people, not out in public 
> or even in a typical office environment.
> 
> -chris

-- 
Sebastien Duval <>
Ph.D. student <http://www.soken.ac.jp>

_______________________________________________
Wear-Hard mailing list

http://www.haven.org/mailman/listinfo/wear-hard

+Previous Message in Thread | Next Message in Thread

From Wear-Hard Mailing list Archive (WH)
Maintained by R. Paul McCarty

Archive created with babymail